détecter un retournement